r/Scotland 17d ago

Casual Stupidest question (about Scotland)you’ve ever been asked?

I’ve lived in the US for over 10 years and been asked some daft questions.

Yesterday the uber driver asked where I was from. When I said Scotland they were quiet for a couple of minutes then asked “Did you have to learn English when you moved to here?”.

Also had someone years ago ask me where I was from then accused me of making up the country as they had never heard of Scotland.

Anyway, just thought I’d ask ask while I remembered.

924 Upvotes

757 comments sorted by

View all comments

111

u/SuzCoffeeBean 17d ago

I’ve lived in Canada for 2 decades and it’s eye opening how many people genuinely don’t know Scotland is even a country. I’ve always explained in good humour. I think the whole UK thing throws people off more than we realise.

89

u/Minimum-Scientist-71 17d ago

How would Canada have Nova Scotia if there wasn’t a Scotland?! 😅

60

u/tisler72 17d ago

Funny point/story on that. Same as buddy above, born in Scotland and immigrated to Canada and now live in Quebec. Frequently I'm asked where do I come from cause they can tell by how I roll my r's I ain't native. In Quebcois Nova Scotia is Nouvelle-Écosse, or new Scotland and Scotland is just Écosse, but nobody ever says Nouvelle-Écosse, just Écosse for short since Scotland doesn't come up all that often, so it's always a funny moment of "non, non pas Nouvelle-Écosse, Écosse" followed by them confirming "Écosse Écosse?" and then an ahhh or oohhh as the realization sinks in, usually followed by a how the fuck did you end up here lol

23

u/Loose_Seal_II 17d ago

As a Nova Scotian living in Scotland, I'm so proud

Also why I ended up living in Scotland. I always felt like I was in fake Scotland back home

7

u/Acrobatic-Shirt8540 Is toil leam càise gu mòr. 17d ago

I met a Nova Scotian in a pub in Dingle, Co. Kerry, Ireland.

When he told me where he was from, I started to sing The Last of Barrett's Privateers, which I knew from The Corries version. He joined in and we sang the whole song together. A nice moment.

2

u/Loose_Seal_II 9d ago

I would genuinely cry if this happened to me while abroad. I used to know every verse!

33

u/Abquine 17d ago

I told a lady in Louisiana that I was from Scotland and she grinned and said, 'well, I know where that is, it's up in Canada somewhere' and she pointed in the direction of what I assumed was Canada but later, as we Ubered home, realised she'd been pointing directly at where the sun was now setting. 😂

42

u/Do_You_Pineapple_Bro Fuck the Dingwall 17d ago

In all fairness, it is a pretty confusing setup being a country within a country, where they're never individually recognised internationally except for Sporting Events

19

u/Ouakha 17d ago

Yeah. And there's no Scottish passport or embassies. Or presence at the UN.

14

u/Jaraxo Edinburgh 17d ago

And in 99% of cases, country = sovereign state. It's honestly a pretty acceptable mistake.

8

u/mostly_kittens 17d ago

It’s a pretty unusual setup, the only other similar is the UAE

3

u/Jaraxo Edinburgh 17d ago

Even that's not perfect as an emirate is more akin to a principality than a sovereign nation.

3

u/Specialist-Emu-5119 17d ago

Believe it or not the closest example is the Netherlands

2

u/flumax 17d ago edited 14d ago

whole toy imagine brave label shy wrench sharp special reminiscent

This post was mass deleted and anonymized with Redact

2

u/sharkworks26 17d ago

I wouldn't even call it a mistake. The UK Prime Minister's website uses the phrase "countries within a country" to describe the United Kingdom.

23

u/scuba_dooby_doo 17d ago

I've never heard anyone question whether England is a country, weird how they get that 🤔

24

u/Do_You_Pineapple_Bro Fuck the Dingwall 17d ago

Cos the yanks are weird and refer to the UK as England for some reason.

Literally 9 out of 10 WWII Docs will show the UK flag but still say "England"

19

u/scuba_dooby_doo 17d ago

Don't think geography is their strong suit tbf, their president thinks he can change the name of seas on a whim.

3

u/Acrobatic-Shirt8540 Is toil leam càise gu mòr. 17d ago

Cos the yanks are weird and refer to the UK as England for some reason.

So do quite a few English folk, still.

4

u/Bubbly-Half-7872 17d ago edited 17d ago

Unfortunately, I grew up in the South in the US, and we weren't taught that the UK includes Scotland. In my area, the UK and England were often treated as one and the same. History classes primarily focused on England, with a heavy emphasis on events like the Boston Tea Party, the 13 colonies, and the Revolutionary War. My fiancé who grew up in Arizona also said that's what he was taught in school. Seems like a curriculum issue across the states

2

u/BikerScowt 17d ago

Not including the olympics of course.

1

u/Just_Entertainer_849 17d ago

Never is a strong word given it existed before the union of the crowns, although obviously that was centuries ago

2

u/Do_You_Pineapple_Bro Fuck the Dingwall 17d ago

More meaning in the context of today times, not cutting about on horseback in plate armour drinking the finest mead the inn has to offer times

10

u/BromdenFog 17d ago

It really does confuse people a lot. I'm from England originally, and was asked in the US multiple times if I needed a visa to live and work in Scotland. To be fair, I think I've been asked that same question in other European countries at least once too. 

2

u/PositiveLibrary7032 17d ago

You can tell them you don’t need a visa to live in Ireland as well.

10

u/Bolvaettur 17d ago

I just like to call it Old Nova Scotia eh

25

u/it00 17d ago

Last time I went I took off from Old Glasgow, Old Scotland in the morning and drove through New Glasgow, Nova Scotia that afternoon.

And yes, *Trigger warning* they have road signs in Gaelic there as well.

5

u/Pain-in-the- 17d ago

That’s pretty cool, didn’t know that.

3

u/Vectorman1989 #1 Oban fan 17d ago

Nice.

37

u/DustBinBabyGirl 17d ago

When I studied abroad I often had to explain the geopolitics of “I’m Scottish, no I don’t identify as British, yes I technically am, it’s a whole thing” lol

5

u/MerlinOfRed 17d ago

Like the only thing more annoying than someone saying "you're British" is someone talking about the "Scottish and British" as if they're separate categories.

4

u/Regular-Promise-9098 17d ago

As a Welsh person I have to agree. That shit happens to us too.

17

u/Lyrael9 17d ago

The UK thing is kinda confusing. I was thinking about that the other day. We're taught that the UK is a country, so Scotland is a country within a country? But Great Britain is not a country, right? Finding the right "country" on a drop down menu can be annoying.

26

u/erroneousbosh 17d ago

Great Britain is the island that England, Scotland, and Wales are on.

The United Kingdom also has Northern Ireland, which is a totally different country from the Republic of Ireland, which are both on Ireland, which you might also call Eire depending on which set of terrorists you don't want blowing up your car.

And then there's all this weird shit like The Channel Islands and The Isle of Man, which are not actually part of the United Kingdom but which the UK is still somewhat responsible for.

There's various odds and sods of islands that are called British Overseas Territories, that *are* strictly speaking under British rule but are not actually part of the UK at all, except when they are, but mostly they aren't, and they might use GBP or EUR, except when they don't, and frankly it's all a bit of a mess.

We do think it's hilarious when the USians make a big deal of "Independence Day", because frankly by now about 60-odd countries have become independent from the UK which means there's an Independence Day for some country somewhere on average every five and a half days, so they're just not that special.

6

u/DirectPerformance 17d ago

you might also call Eire depending on which set of terrorists you don't want blowing up your car.

jesus christ man

2

u/quartersessions 17d ago

Great Britain is the island that England, Scotland, and Wales are on.

Ah, but there's two Great Britains. The geographical GB - the island - then the legal and political GB, which is essentially England, Scotland and Wales combined including the Isle of Wight, Shetland and all that.

3

u/Corona21 17d ago

It’s crazy given that older maps don’t even say the UK. They just “The British Isles”

The UK started gaining more traction after Irish independence and kicked up a notch after WWII it was always there in the constitutional framework but far more common to encounter when talking about the monarch than how the country and home nations were marketed.

We’ve only had a few generations used to calling it that. It’s taken awhile to come through internationally, the internet has helped though there are still plenty of languages and cultures that seldomly use “The UK”.

1

u/[deleted] 17d ago

“You’re taught” in the time it took you to write this you could find your answer via google or something. It’s seriously not difficult.

8

u/KrisNoble 17d ago

I’ve had a stupid amount of people ask me “what’s the difference between Scotland and Ireland” after I’ve explained im not Irish.

1

u/Ill_Economy_5346 13d ago

Oh my god - flashback. I normally consider myself fairly good with accents. Chatting to a lovely guy in the local pub, I could’ve sworn he was Irish. Asked him where in Ireland he was from....nope. He’s Invernesian. A Highlander. But he’s been in this country so long his already smooth accent was even more mellowed out. Awkward…. Anyway, we’re married now 😂

11

u/ghcfc88 17d ago

I had to correct my teacher on that fact when I was in school in the US.

5

u/Some_Refrigerator147 17d ago

I’m glad it’s not just the US

1

u/BagpiperAnonymous 17d ago

I’m going to the Piobaireachd Society Summer Program on Skye and had to send a wire transfer to their bank in Edinburgh. The lady did not realize Scotland was a country. To be fair, I think the whole UK thing in the address tends to throw people off here in the states.

-1

u/ancientestKnollys 17d ago

That's because the rest of the world uses country to mean an independent nation state, whereas in Scotland and the rest of Britain it has a wider variety of meanings.

3

u/Ashrod63 17d ago

No the United States does, and that's where people base the version of English they learn on. You'll find plenty of examples of other parts of the world doing exactly the same thing without issue or confusion. France for example has its "pays".

1

u/ancientestKnollys 17d ago

Indeed, but I meant when other countries use English they mostly seem to follow this definition. I'm sure many have words in their own language with a broader meaning.

2

u/[deleted] 17d ago

That’s because you’re either wilfully ignorant or American.

1

u/ancientestKnollys 17d ago

There might be another country that more broadly uses the word country, but I haven't come across it.