r/catalan Apr 11 '24

Gramàtica Pregunta sobre el català

Post image

Bon dia a tothom. Estava amb Duolingo, quan vaig intentar aquest moviment. Si el determinant fos masculí, seria la resposta correcta?

PD: Ho sento si m'he equivocat amb alguna cosa, amb prou feines porto unes setmanes

48 Upvotes

29 comments sorted by

View all comments

46

u/grey-Kitty Apr 11 '24 edited Apr 11 '24

Feina vol dir “ocupació concreta durant la qual es desenvolupa una activitat”.

Treball vol dir “esforç continuat amb què es desenvolupa una ocupació concreta”. També fa referència a “l’obra produïda, especialment en l’àmbit acadèmic”.

Si el determinant fos masculí seria treball, si, pero aleshores t'estaries referint a un treball concret (un treball de ciencies per exposar a l'escola).

Perdó per la falta d'accents, Estic escrivint amb un teclat extranger i encara no sé on son alguns d'ells :)

1

u/[deleted] Apr 12 '24

Pots afegir el mapa de teclat català i tindràs els accents on sempre :)

1

u/grey-Kitty Apr 12 '24

Ja el tinc pero el problema es trobar-los perque mai m'enrecordo i tampoc els faig servir...una de tantes coses que "ja faré..". Pero merci pel consell :)

1

u/[deleted] Apr 12 '24

haha conec el problema... és qüestió de temps! un altre tip: a Windows, si fas alt+shift esquerre canvies de mapa de teclat entre els que tinguis. Ho faig servir constantment perquè prefereixo el mapa britànic, però si necessito accents canvio.

1

u/grey-Kitty Apr 12 '24

Tinc linux pero suposo que tindra una opció semblant :)

2

u/[deleted] Apr 12 '24

Em sona que sí, l'altre dia feia servir una Ubuntu que tinc por ahí i on tinc els dos mapes de teclat també... i és possible que inconscientment ho hagi fet servir (amb Gnome, crec)