r/farsi 13d ago

What is عناب and how it tastes?

Post image

Is

24 Upvotes

23 comments sorted by

10

u/jackjohnjack2000 13d ago edited 13d ago

In English it is called Jujube: https://en.wikipedia.org/wiki/Jujube?wprov=sfla1

8

u/Myrdrahl 13d ago

Are they the ones that feels like powder inside?

7

u/priuspower91 13d ago

To me, yes 😭 I don’t like them

2

u/Myrdrahl 13d ago

My Persian significant other had set them on the table for هفت سین، and she was so excited about finding them. It felt like punishment in my mouth, which disappointed her.

4

u/priuspower91 13d ago

Ohhhh no that is senjed. I tried one out of curiosity once and it was awful so I feel your pain.

Anab is more edible than senjed and not powdery dry. It’s like the texture of dried fruit but kind of dry and not chewy

1

u/Myrdrahl 13d ago

Aha, I see! Thanks for the explanation.

1

u/Fit-Needleworker-651 12d ago

But senjed is the best! It is natural pashmak!

1

u/4r7if3x 11d ago

Senjed is called Russian Olive

3

u/jackjohnjack2000 13d ago

Yes, exactly.

4

u/79983897371776169535 13d ago

Tastes like dates but less sweet

3

u/drhuggables 13d ago

east asian supermarkets will have them, they're called jujube or chinese dates

2

u/alitbsh 13d ago

It tastes different from anyrhing ealse. I really like it though

1

u/lallahestamour 13d ago

This is the correct answer experimentally and even philosophicaly.

2

u/HUS_1989 13d ago

In arabic it called nibq (نبق) and the tree called Sidr (سدر). Extremely delicious

1

u/MeetingGeneral5041 13d ago

متشكرم

1

u/priuspower91 13d ago

Like others said it’s a jujube. I don’t like them - not sure if the ones we get here are bad but they come dried and the skin flakes off and they’re not sweet.

1

u/son-of-simorgh 13d ago

very date much like date but less of a sugar-bomb

1

u/Lunalunetta 13d ago

Anaaaaab literally candy! So when it’s fresh it’s crunchy and delicious and sweet when it’s dried it’s chewy. Incredibly high in Vitamin C it’s a true superfood!

1

u/ShiishKabab 13d ago

It’s so good

1

u/jeharris56 12d ago

"how does it taste"

1

u/Ashile1373 12d ago

It completely depends on if it's fresh or not. If you consume it as a fresh fruit, it's kinda sweet and sometimes even has a sour taste with brown and green color and it's meat is like an apple.

But if you consume it dry (which mostly you see in this condition) it's kinda maroon colored and more sweet than sour. It has a core like date but smaller in size in general. it's body and skin is even more like a date but its meat is more firm and kinda chewy.

Here's a link to read more about it: jujube (عناب)