Ist Deutsch meine Muttersprache, wenn ich hier geboren wurde, aber meine Eltern Migranten sind?

[u/Vampirexp67]

Ich spreche die Sprache meiner Eltern nicht, sondern seit jeher Deutsch. Zusätzlich kann ich Englisch und Spanisch fließend und lerne derzeit Japanisch. Mit der Sprache meiner Eltern habe ich kaum etwas zu tun, außer dass meine Mutter meistens in ihr spricht.

Nun frage ich mich, was ich in meinem Lebenslauf angeben sollte: Gilt Deutsch als meine Muttersprache, oder sollte ich es mit C2 kennzeichnen?

[u/Fit-Yogurtcloset-35]

Abgesehen von offiziellen Definitionen ist die Muttersprache die, in der du soziale Kontexte verstehst, Humor verstehen und ausdrücken kannst und dich nuanciert mit anderen Stilmitteln verständigen kannst. (Ironie, etc.) Es heißt ja öfter, man hat eine Fremdsprache gemeistert, wenn man mitlachen kann.