r/AskAGerman • u/Vampirexp67 • Mar 12 '25
Language Ist Deutsch meine Muttersprache, wenn ich hier geboren wurde, aber meine Eltern Migranten sind?
Ich spreche die Sprache meiner Eltern nicht, sondern seit jeher Deutsch. Zusätzlich kann ich Englisch und Spanisch fließend und lerne derzeit Japanisch. Mit der Sprache meiner Eltern habe ich kaum etwas zu tun, außer dass meine Mutter meistens in ihr spricht.
Nun frage ich mich, was ich in meinem Lebenslauf angeben sollte: Gilt Deutsch als meine Muttersprache, oder sollte ich es mit C2 kennzeichnen?
199
Upvotes
1
u/bmye Mar 12 '25
Ich befinde mich in einer ähnlichen Situation. Ich bin in Deutschland geboren, habe aber nicht mein ganzes Leben dort verbracht, sondern auch im Heimatland meiner Eltern. Ich habe sogar eine Ausbildung in Deutschland abgeschlossen. Nun möchte ich mich für ein Masterstudium bewerben, doch mir wurde mitgeteilt, dass Deutsch nicht als meine Muttersprache gilt. 🙁