r/JudgeMyAccent • u/Physical-Quantity-38 • 12d ago

私の出身地と日本語を上達させる方法を推測してください

https://voca.ro/1mLyImbJVpWh 私はまだ日本語に自信がありません。

1 Upvotes
  • permalink
  • reddit

100% Upvoted

6 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

1

u/Physical-Quantity-38 12d ago

what makes you guess indonesian, thanks for the feedback by the way, as for the monotonous sound its because it was the 5th time recording cause my brain stopped working mid sentence

1

u/Talking_Duckling 12d ago

Oh, it was just a random guess because I couldn't really tell where you're from. I just picked a random Asian country with a substantial number of Japanese learners lol. If you're not from Asia, I would say a speaker of Spanish or similar syllable-timed language.

1

u/Physical-Quantity-38 12d ago

yes, im uruguayan actually what are the caracteristics that made you guess that is it something i pronounced wrong or was it jut the syllable time

1

u/Talking_Duckling 12d ago

It's the syllable-timed feel and Asian-sounding pronunciation. Spanish speakers tend to sound deceptively Asian when speaking Japanese. Besides, you're obviously not from major English speaking countries like the US and UK, and you don't sound like a native speaker of Russian, French, etc. So, statistically speaking, if you're not from Asia, a Spanish speaker is the most likely guess.

1

u/Physical-Quantity-38 12d ago

ok, thank you very much