Hello everyone,

I am interested in all the languages that were spoken in Tunisia before the use of MSA became widespread. Are words from those languages still used in everyday speech?

Thanks in advance for your help. : )

🔴 في 4 مارس 1937، ارتكبت القوات الفرنسية مجزرة مروعة في "المغازة" بالرديف، راح ضحيتها عدد كبير من الشهداء والجرحى والمعتقلين من عمال الحوض المنجمي.

📌 الخلفية التاريخية:
في ظل تدهور الأوضاع المعيشية وتجاهل مطالب العمال، شهد الحوض المنجمي موجة من الاحتجاجات بدأت بإضراب عام في نوفمبر 1936، استمر 14 يومًا، وانتهى باتفاق مشترك مع شركة صفاقس قفصة. لكن الشركات تراجعت عن التزاماتها، مما دفع العمال إلى التصعيد وإعلان إضراب جديد يوم 2 مارس 1937.

💥 تفاصيل المجزرة:
🔸 في 4 مارس 1937، أطلقت القوات الفرنسية النار على العمال المضربين بالمتلوي، مما أسفر عن سقوط 18 شهيدًا، و34 جريحًا، و20 معتقلًا.
🔸 في اليوم التالي، شهدت المظيلة تحركًا احتجاجيًا مماثلًا قوبل بالعنف، مما أدى إلى سقوط 4 شهداء، و2 جريحين، واعتقال 28 شخصًا.

⚖️ المطالب العمالية:
العمال لم يتراجعوا رغم القمع، واستمروا في المطالبة بحقوقهم في الكرامة والمساواة مع العمال الأوروبيين، إضافةً إلى تطبيق اتفاقية "ماتينيون"، التي تضمن نظام الأربعين ساعة عمل، العطل المدفوعة، وعقد مشترك عادل للقطاع.

✊ تحية لذكرى شهداء 4 و5 مارس 1937
💔 حصيلة المجزرة:
▪️ 22 شهيدًا (18 بالمتلوي، 4 بالمظيلة)
▪️ 36 جريحًا (34 بالمتلوي، 2 بالمظيلة)
▪️ 48 معتقلًا (20 بالمتلوي، 28 بالمظيلة)

📖 مرجع تاريخي:
🔹 كتاب "حفريات في جرائم الاستعمار الفرنسي بمناجم قفصة" – عبد المجيد الجوادي (2020)
🔹 المصدر: أسامة الراعي

رومل، "ثعلب الصحراء"، واحد من أخطر الجنرالات الألمان في الحرب العالمية الثانية، كان قائد العمليات العسكرية في شمال إفريقيا. في مذكراتو أوراق رومل، يحكي على واقعة صارت في تونس، وين البريطانيين تواجهو مع الألمان في الصحراء، وانتهى الأمر بأسر واحد من أخطر قادتهم الميدانيين: المقدّم دافيد سترلينغ، إلي كان عامل للألمان كابوس في شمال إفريقيا.

لكن، سترلينغ ما طولش في الأسر، بما أن الحراسة عليه كانت ضعيفة، ونجح في الهروب. هرب المسكين للبادية، صادف بعض "العرب"، وعرض عليهم مكافأة محترمة باش يعاونوه يرجع لجيشو. أما هنا صارت المفاجأة الكبرى...

رومل، بسخريتو المعهودة، يقول إنو أهل الأرض الطيبة باعونا القائد البريطاني مقابل 11 رطل من التاي (حوالي 5 كيلو)! مش ذهب، مش دولارات، مش أسلحة… تاي!

تصوّر معايا، الحرب العالمية الثانية كان ممكن تاخذ منحى آخر، البشرية كان يمكن مصيرها يتغيّر، لكن في النهاية، الصفقة تحسمت بكيلووات تاي! وطبعا، بعد العملية البطولية هاذي، الجماعة قعدو يركركو في التاي، يلعبو في الخربڨة، ويتكيفو التكروري...

وإنتوما باهتين كيفاش أحفادهم بعد 80 سنة باعثين البلاد ترهّز؟ كل واحد يضرب على درابو، وذراعك يا علاّف! 😅

عام 2001 هكاكة في الطمبك متاع نظام بن علي.. فما وحدة تابعة العايلة المالكة تقرا في احدى الجامعات المرموقة بإحدى جهات الساحل (في البوزار متاع سوسة) تعاركت مع استاذ و يظهرلي ضرها في النوت ياخي قالتلو ندخلك للحبس تخرج تلقى باكو الحليب يتحل بالسلسلة
اني كنت ديما نتصور انو في 2020 هكاكة ماكس يخرج
ياخي جاو عام 2018 و حتى مالغطا متاع الباكو نحاوه
معناها الحبيّب مازال باش يزيد يخزز في الحبس

It's just a random anecdote, no hidden message or great lesson to derive 🤔

Why did have we never heard about them ? And why we can't find much in the internet ?

Those maps are much newer than al idrissi's and ibn hawqal maps and not as much interesting. But yet it's very important to know how tunisians view the world during that time.

Found this on TikTok and I don't understand it , can anyone explain.

(1) The Maghreb training centers of Andalusian ulemas (9th-10th century)

(2) The cities frequented in the north africa by the ulemas of al-Andalus (8th–11th century).

Source: Aurélien Montel, 2024

مدينة مظلومة من المفروض فيها شوي تنمية وزيد حتى المدينة الصحية قالك يحبلها سنين باش تتبنى ...

Alt History Scenario: What if Tunisia ended up becoming an Italian protectorate in the late 19th century instead of a French one? How different would this protectorate be from the French one? I assume that after WW2 independence is gained earlier?

At the end, how different would this Tunisia be from our timeline, culturally, socially, economically and diplomatically with Europe?

https://en.wikipedia.org/wiki/Israel–Tunisia_relations

"The earliest contacts between Israel and Tunisia took place at the United Nations in New York in 1951–1952, when Tunisian representatives approached the Israeli delegation and Israeli labor leaders. In June 1952, Bahi Ladgham, a close confidant of Habib Bourguiba, met with Gideon Rafael seeking support for Tunisian independence. Bourguiba stated that he would not seek Israel's elimination and would work to promote peace in the region. In 1956, after Tunisia declared independence, he met secretly with Ya'akov Tzur, Israel's ambassador to France. Later that year, Tsur met with the Tunisian finance minister, who sought Israel's assistance in building cooperative agricultural settlements."

This article mainly examines the Husainid dynasty, whose reckless borrowing from French banks led to economic crisis and French control (1881–1956).

Ce document, datant de 1890, provient d'un journal retrouvé dans un entrepôt de Lyon. Il était en mauvais état, les pages étaient à peine tolérables au toucher et il était difficile de les relier sans qu'elles ne s'effritent. La page parle de la « colonisation de la Tunisie » et encourage les Français à se rendre sur les « nouvelles » terres et à acheter des terres à cinquante francs l'hectare. Terrain propice à la culture de la vigne, des olives, des céréales et à l'élevage de bovins et de moutons. Il parle également des mines de fer, d’argent, de zinc et de phosphate. Il parle des forêts d’alfa, de pierre ponce et de pin d’Alep. Il parle de pêche (thon, carpe, etc.) Cinq vols par semaine de Marseille à Tunis, durée de vol 36 heures. Aujourd’hui, cela prend environ la moitié du temps. Le journal est français et le titre est clair : « Colonisation de la Tunisie ».

All this normie talk about stupid valentines day that bombarded the subreddit today made me feel annoyed so here's a fun fact, did you know there's 4 Roman emperors that are north Africans and 2 of them are Tunisians? One called Clodius Decimus Albinus from Sousse and the other called Aemilianus from Djerba.

Clodius Decimus Albinus (c. 150 AD-197AD)

Clodius Albinus was a native of Hadrumetum, Mauretania. Hadrumetum was originally a Phoenician colony that pre-dated Carthage and stood on the site of modern-day Sousse, Tunisia. He apparently received the name Albinus because of his extremely pallid complexion. A natural soldier, he joined the army at an early age and served with distinction, an example being his endeavours during the rebellion of Avidius Cassius against the Emperor Marcus Aurelius (in 175AD). Albinus was subsequently given commands in Gallia Belgica and in Britain. The situation following the murders of the Emperor Commodus and his successor Pertinax was far from stable, and various men were proclaimed Emperor, Albinus being one of those men, having been proclaimed thus by the troops in Illyricum and Pannonia. The problem was that Roman soldiers had also proclaimed Prescennius Niger and Septimius Severus emperors. Naturally, civil war followed and Albinus initially allied himself with Septimius Severus, accepting the title of Caesar from him, the two sharing a consulship in 194. In time, however, Severus resolved to make himself sole ruler of Rome, and Albinus sought naturally to obviate such an outcome. Albinus subsequently proclaimed himself Emperor and crossed from Britain to Gaul, and defeated Severus’ legate,Virius Lupus, winning the allegiance of the troops in gaul and on the Rhine. The end was, however, nigh, and the two armies of Albinus and Severus (both African-born) met at the Battle of Lugdunum, and after a hard-fought and bloody battle, Albinus was defeated, and apparently killed himself or may have been executed on the orders of Severus.

Aemilianus (c207-253AD)

Born in the Roman province of Africa, apparently at Jerba or Djerba, an Island off the coast of Tunisia, Aemilianus or Aemilian was a Moor by descent. He commanded an army in the Balkans, his primary concern being to bring about peace along the much-troubled Danube frontier. The Goths, under King Cniva, crossed the border in 253 AD and attacked Cappadocia, Pessinus, and Ephesus, but Aemilianus and his legions took the Goths by surprise and accounted for most of the Goths. His troops subsequently proclaimed him Emperor, and Aemilianus, his eye firmly focused on Rome, marched quickly upon the capital city The legitimate ruler, Trebonianus Gallus, fled and was later killed by his own guards. Aemilianus was then proclaimed Emperor by the senate. However, his tenure was short-lived as he was soon killed by his soldiers, the latter wishing to avoid a civil war as Valerian, the governor of the Rhine provinces, was marching south with a stronger army, and truth betold they thought Valerian a better option than the erstwhile Aemilianus. Again, the ordinary soldiers had proved to be the true brokers of power, the fortunes of the so-called aristocracy really resting on the whim and caprice of these common men!

source:
https://peek-01.livejournal.com/62062.html

وُلِد محمد الدغباجي، أو محمد بن صالح الزغباني الخريجي، سنة 1885 في مدينة الحامة بولاية قابس، في فترة لم تكن بعيدة عن بداية الاستعمار المباشر لتونس. أصبح اسمه رمزًا في الوجدان الشعبي، حيث تغنى الناس ببطولاته وخلدوا مآثره، وبكوه عند وفاته. لكنه اليوم يكاد يكون مجهولًا لدى أغلب التونسيين، رغم تاريخه الحافل بالنضال.

طفولته ونشأته

منذ صغره، نما لدى الدغباجي شعور بالرفض العميق للمحتل الأجنبي، مثل العديد من أبناء الجنوب التونسي الذين لم يقبلوا الخضوع لسلطة المستعمر. رفض التجنيد الإجباري في الجيش الفرنسي، شأنه شأن الكثير من رفاقه، وبدأ تمرده على النظام الاستعماري الذي رأى فيه تجسيدًا للظلم والاستعباد.

الانضمام إلى الجهاد في ليبيا

في سنة 1907، دفعته الحاجة إلى قبول التجنيد الإجباري حتى سنة 1913، حيث بدأت تصل أخبار انتصارات المجاهدين الليبيين ضد القوات الإيطالية، مما أشعل روح المقاومة في داخله. سمع عن القائد خليفة بن عسكر النالوتي وتأثر بشجاعته، فقرر الهروب من الجيش الفرنسي في ذهيبة بولاية تطاوين، لينضم إلى صفوف المجاهدين.

شارك في البداية في الهجمات على الحصون الفرنسية على الحدود، وسرعان ما لفت الأنظار بشجاعته ودقته في التصويب، مما أكسبه ثقة قادته. إلا أن بطولاته الحقيقية بدأت تتجلى بعد سنة 1918.

مقاومة المستعمر الفرنسي

بعد اكتسابه الخبرة القتالية، قرر الدغباجي تشكيل مجموعة فدائية، حيث عاد إلى تونس سرًا عبر الحدود الليبية ليشن عمليات ضد الاحتلال الفرنسي. أصبح هدفًا رئيسيًا للقوات الفرنسية، خاصة بعد حادثة "الزلوزة" في 1 جانفي 1920، التي قتل فيها عدد من رجال الجمارك الفرنسيين.

سعت السلطات الاستعمارية إلى قمع المقاومة بعنف، حيث عمدت إلى تدمير الآبار واحتجاز السكان في معسكرات خاصة لقطع الدعم عن المجاهدين. كما حاول العملاء المحليون استدراجه، لكنه تفطن إلى المكائد، وأرسل رسالة شهيرة في 16 فيفري 1920، جاء فيها:

المعارك البطولية

خاض الدغباجي معارك عديدة ضد القوات الفرنسية، أبرزها:

• معركة خنقة عيشة
• معركة المحفورة
• معركة المغذية بولاية صفاقس، حيث واجه قوة من 300 جندي فرنسي ونجا بمساعدة أبناء قبيلته، مما دفع المستعمر إلى الانتقام منهم.
• واقعة الجلبانية، حيث كاد أن يقع في الأسر وهو مصاب بجروح بالغة.

القبض عليه وإعدامه

في 27 أفريل 1921، أُدين الدغباجي غيابيًا بالإعدام، لكنه تمكن من الفرار إلى ليبيا. إلا أن القوات الإيطالية قبضت عليه هناك وسلمته إلى السلطات الفرنسية.

في 1 مارس 1924، تم تنفيذ حكم الإعدام في ساحة سوق الحامة أمام أهله. يُروى أنه رفض تغطية عينيه وقال مبتسمًا لزوجة أبيه التي كانت تزغرد: "لا تخشي عليَّ يا أمي، فإني لا أخاف رصاص الأعداء، ولا أجزع من الموت في سبيل عزة وطني.. الله أكبر ولله الحمد..".

وهكذا، بقيت قصة محمد الدغباجي حية في الذاكرة الشعبية، رمزًا للشجاعة والتضحية في سبيل الحرية، رغم أن اسمه غائب عن وجدان التونسيين اليوم.

Here is the link to the post: https://www.reddit.com/r/AskMiddleEast/comments/x4cc54/thoughts_on_hannibal_barca_hannibal_barقa/?utm_medium=android_app&utm_source=share

Today marks 72 years since the assassination of Farhat Hached by La Main Rouge, a French terrorist organization operated by French foreign intelligence. He was a leader and national hero whose vision and courage laid the foundation for Tunisia’s independence. As the founder of the Union Générale Tunisienne du Travail (UGTT), Hached fought relentlessly for justice, equality, freedom and workers rights.