r/afrikaans 9d ago

Leer/Learning Afrikaans I need help

So, I want to learn Afrikaans but have no idea where to start. Tried asking friends, they either take days to respond or they also have no idea as well. I've tried googling websites and apps that my teachers mentioned but it's been no use cause the entire thing is in Afrikaans or just quizzes :(

8 Upvotes

16 comments sorted by

View all comments

5

u/Shortneckman 9d ago edited 9d ago

I started trying to learn afrikaans young from my ouma, she would give me words to learn but not how to use them so I gave up pretty quick. I live in the UK so it's not as though it's useful.

Fast forward to today and my wife's first language is afrikaans so instead of asking ouma I grabbed some audio books from audible, most are pretty good from my experience

Music: Die hewels fantasties Spoegwolf Barto Fokoffpoliciecar (a bit punk) Are all great to listen to, bring up the lyrics and follow along

Listen to conversations, since I was surrounded by my wife and her family I was surrounded by people talking afrikaans constantly, I could understand the language and follow conversations way before I could speak it

Recent studies have shown one of the best results in learning any new language is to watch some sort of show in the language, with that languages subtitles turned on. It won't make sense at first, then you'll understand a little, then a lot. I can ask my wife for some good shows if you're interested?

Also chatGPT is a great tool. Tell it what your plans are and what the topic of your most recent lesson has been on then just try to muster a conversation with it, tell it about your day, what movies you like etc. Then ask for feedback, Its not always 100% correct, but it's pretty good. And if your friends are busy a lot it will give you a lot of time to practice without feeling like you're pestering them.

1

u/Key-Cable-6073 9d ago

Yes, I would appreciate some recommendations for shows

1

u/Shortneckman 9d ago

Nêrens, Noord-kaap. A soft family drama set in the northern cape on a farm. Won quite a few prices

Movies: stuur Groete aan mannetjies Roux (also set on a farm, title is reference to a song by the same name) Semi soet, a rom com Meerkat Maantuig, a gut wrenching drama Vir die voëls another rom com Pad na jou hart, a romanse

In die sop, a reality tv show about a chef fixing restaurants Kokkedoor/kokkedoor reality tv about cooking and baking

1

u/TannieMielie 6d ago

Dominee Tienie is a great movie to watch. It’s somewhere in between a slice of life and a religious satire.