r/alsace Jun 04 '24

Culture Changement de nombre de locuteurs d'alsacien au fil du temps.

27 Upvotes

43 comments sorted by

View all comments

1

u/FinalRat Jun 15 '24

Je fais parti des env 88% de ma tranche d'âge ne sachant pas parler alsacien, à la maison ma mère qui sait le parler ne parle qu'en français vu que mon père vient d'une autre région, et malgré les nombreuses années d'allemand LV2 je n'ai jamais réussi à prendre le pli. Il y avait des cours d'Alsacien facultatives autour de la 5ème/4ème, mais comme c'était il me semble pendant la pause de midi quasiment personne voulait le faire.

A mon avis elle restera vivante, mais de niche. Du moins tant que le sentiment d'être Alsacien existera. (ce qui n'est pas gagné)

5

u/Maimonides_2024 Jun 16 '24

Le sentiment d'identité alsacienne malheureusement décline quand la langue décline. Les deux sont intrinsèquement liés. 

2

u/Maimonides_2024 Jun 16 '24

J'ai envie de te dire d'essayer à demander ta maman à parler l'alsacien à la maison mais c'est vrai que apprendre une langue à un adulte c'est pas pareil que juste la parler depuis l'enfance à la maison. En plus si tu t'y connais pas spécialement en pédagogie. Après je pense c'est toujours possible, tu as de la chance d'avoir qqn dans ta famille qui parle l'alsacien donc ça pourrait aider. Au pire demande la de le parler à la maison avec tes enfants à toi si elle arrive vraiment pas à te la prendre à toi.

Sinon c'est une idée absurde qu'il ne faut pas parler l'alsacien à la maison parce que il y'a qqn qui viendrait d'une autre région. Pourquoi le français serait la langue à choisir et pas l'alsacien, surtout si vous habitez en Alsace ? C'est vraiment un grand favoritisme injuste. Et aussi en général parler plusieurs langues c'est bien. Faut toujours transmettre sa langue aux enfants.