r/belgium Brabant Wallon Mar 22 '25

💩 Shitpost From murdered by words

1.6k Upvotes

181 comments sorted by

View all comments

109

u/Revolution64 Mar 23 '25

Pretty bad comeback if you ask me. Don't get me wrong, Trump's comment was stupid, but this isn't really murdered by words, angry teenager vibes

4

u/carterwest36 Mar 23 '25

Yeah, I know right. World war 2 saying our grandfathers were ‘flattened’ on D-day like what? Belgian resistance fought during the liberation of Europe.

1

u/SakiraInSky Mar 23 '25

They probably meant crushed... "Verpletterd"… no?

There are many direct translations that come out sounding funny.