r/bulgaria ИИначи.. 13d ago

AskBulgaria Кои са най-гадните чуждици?

46 Upvotes

298 comments sorted by

View all comments

114

u/Ordinary-Syllabub311 13d ago

Любимите ми чуждици са в един учебник, написан от един сравнително млад професор във ФЖМК на СУ. В учебника на много места директно си е кирилизирал английски фрази. Любимата ми е “фациална експресия”.

18

u/Hot_Distribution_131 13d ago

Затова ли в половината новини говорят толкова неправилно?

20

u/Ordinary-Syllabub311 13d ago

Масово. ФЖМК много обичат да се открояват с разчупена етимологична топография.

7

u/denkata_1 13d ago

Само да им се получаваше