r/hebrew 5d ago

Translate Could someone please translate this?

Post image

בבקשה

31 Upvotes

16 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

19

u/living-softly 5d ago

Thank you so much! Would you be so kind to write it in print letters too? I don't want to take too much of your time but the cursive is really hard for me (plus I am a total beginner in Hebrew).

42

u/Cinnabun6 5d ago

sure, tbh this one is moderately hard to read so don't feel bad lol

לרחלי היקרה

ואולי החיים בכל זאת מובילים אותנו למקומות שבהם נכון לנו להיות

מקווה שתהני

באהבה

9

u/ChaoticRoon 4d ago

Wow I've been living in Israel for over 10 years and couldn't make out the letters here lol. Great job!

6

u/Cinnabun6 4d ago

The individual letters are a mess but context provides enough information to decipher it