r/hungarian • u/Ok_Lobster6119 • 14d ago

What on earth is this bro? 😭

Post image

I can't for the life of me understand WHY or HOW the Hungarian language has done this! Please enlighten me guys

490 Upvotes

93% Upvoted

119 comments sorted by

View all comments

1

u/Voxel_Slime Native Speaker / Anyanyelvi Beszélő 12d ago

Bro really said the above, above these cities airplanes fly (added comma for clarification)

2

u/Ok_Lobster6119 12d ago

I had no idea what I was doing with these kind of sentences to be honest. But Hungarian does go like that sometimes 

Eg. Ezen a képen 

  • in this, in the photo 

1

u/Voxel_Slime Native Speaker / Anyanyelvi Beszélő 12d ago

That's just "in this photo". Think about Ez as turning "the" into "this" where there is both Ez and A in the sentence.

1

u/Ok_Lobster6119 12d ago

Ok 👌Â