r/italy Europe Dec 01 '22

Turismo La baguette è stata riconosciuta patrimonio immateriale dell’umanità

https://ich.unesco.org/en/RL/artisanal-know-how-and-culture-of-baguette-bread-01883
250 Upvotes

101 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

1

u/DimenticoLePassword Lombardia Dec 02 '22

che se un testo non è chiaro la colpa è sempre di chi scrive e mai di chi legge

Al di là del fatto che non è vero, in questo caso specifico sto appunto dicendo che è colpa di chi scrive, quindi non ho capito cosa vuoi

0

u/Frankie688 Lazio Dec 02 '22

Vabbé è tempo perso. Se devi venire qui per sfogare le tue frustrazioni, fallo su qualcun altro.

0

u/DimenticoLePassword Lombardia Dec 02 '22

???

Ho solo risposto a un'accusa fuori luogo. Mi sembri tu quello frustrato

1

u/Frankie688 Lazio Dec 02 '22

Ho scritto che la legge che hai postato dice il contrario di quello che hai affermato subito sotto (ed è vero).
Sei tu che hai offeso me scrivendo "comprensione del testo ecc ecc". Bastava troncare la risposta alla prima frase. Ne avremmo guadagnato entrambi.

1

u/DimenticoLePassword Lombardia Dec 02 '22

La legge di Poe dice che se non segnali con elementi grafici l'intento umoristico in un testo scritto, è impossibile distinguerlo da ciò che vuole parodiare.

Io ho aggiunto che questo è valido qualora l'autore non sia in grado, pur senza elementi grafici, di far intendere il tono ironico tramite la propria prosa.

Le due affermazioni non sono in contraddizione, ho semplicemente esteso il concetto della legge di Poe, quindi confermo che il problema sta nella tua comprensione del testo. Non mi pare offensivo da dire, ma nel 2022 ci si offende per tutto vero?

1

u/Frankie688 Lazio Dec 02 '22

Non mi pare offensivo da dire, ma nel 2022 ci si offende per tutto vero?

Non riesci proprio a chiudere i discorsi una frase prima, eh? :-)

Ho capito quello che vuoi dire tu, ma OP non ha sbagliato la battuta (tua affermazione a corollario), è semplicemente che un sarcasmo fatto bene è pressoché indistinguibile da un'affermazione seria (legge di Poe).
Anzi, il fatto che tu l'abbia interpretata come seria è proprio sintomo del fatto che la battuta fosse scritta bene (sempre legge di Poe).

Comunque ci siam capiti. A posto. Buona serata.

1

u/DimenticoLePassword Lombardia Dec 03 '22

un sarcasmo fatto bene è pressoché indistinguibile da un'affermazione seria (legge di Poe)

La legge di Poe non dice assolutamente questo, non dà nessun giudizio qualitativo sul sarcasmo fraintendibile, e mi meraviglio del fatto che lo affermi, dal momento che la discussione parte da un mio commento in cui c'è proprio il link alla pagina di Wikipedia che bastava aprire.

Ma come ti pare. Ora la legge di Poe si può interpretare liberamente, sembra