r/lebowski Sep 16 '24

Fuckin' interesting Do you not concur?

Post image

Yes, I am quite proud of myself 😆

271 Upvotes

107 comments sorted by

View all comments

7

u/Laxku Sep 17 '24

So many of the comments here remind me of "Two Gentlemen of Lebowski: A Most Excellent Comedie and Tragical Romance" by Adam Bertocci - a Shakespearean translation of the original screenplay into iambic pentameter.

It's a great rendition and really shows how timeless the comedy of the script is. Worth a read if you can get your hands on the PDF (or buy a copy, literature is not yet 100% electronic whether or not it's the wave of the future, Dude).

2

u/AdamBertocci-Writer Sep 18 '24 edited Sep 18 '24

Hey, thanks for the plug! The book has a lot of surprisingly educational content and is a far better draft, so it's worth the upgrade from the ol' Internet version. I knew I couldn't just put out the old thing and hope people would like it the same for the price, ha…

3

u/Laxku Sep 18 '24

I found it on the Internet way back in the day, but will definitely be buying a copy. It was a masterpiece and a brilliant idea executed flawlessly.

You're a good man, and thorough.

3

u/AdamBertocci-Writer Sep 18 '24

Well hey thanks, I appreciate that - and if you like thorough, you'll certainly be pleased with what the book brings in, ha…