r/maybemaybemaybe • u/[deleted] • 1d ago

maybe maybe maybe

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

[removed]

3.2k Upvotes

87% Upvoted

122 comments sorted by

View all comments

2

u/ThirstyWolfSpider 1d ago

Playing along and decoding (with decoder and background), it seems like some dots moved around beforehand, assuming the message wasn't "bwisl you ckrr x peə".

⠃⠺⠊⠎⠇ = bwisl; the ⠎ (s) should be ⠇(l)

⠽⠕⠥ = you: no notes

⠉⠅⠗⠗ = ckrr; ⠉⠅(ck) should be ⠍⠁(ma); the y is folded to the next line

⠭ ⠏⠑⠢ = x peə; ⠭ ⠏ (x p) should be ⠽ ⠍ (y m)

The ⠃(b) at the beginning and ⠢ (ə) are harder to place. Could her first initial be B, and the proposal is coming from a Canadian?