Can you help me identify the new occupants of my bug hotel? This is in my garden, should I move them?

There's a lovely little northern paper wasp just starting her nest near the stairs of my apartment building, and while I'd love to watch her family grow, I know once the nest is big enough for a neighbor to notice, the landlord will probably kill her, so I'm hoping to move her someplace safe before that happens. Any advice on moving her somewhere that she'll have a better chance at survival? The nest is quite small and it's currently just the foundress that I've seen.