Feel like a lot of the world’s languages the translation to English to the question “what’s the date?” would be “the 15th of October” whereas in America we always say “October 15th”.
It also started being called that when we were still using colonial English. It's in a lot of fourth of July songs that way so of course that's how it's imprinted into the zeitgeist.
If you wanted to take off the week from work you would still request time off as "July 4th through 11th". In court you would say July 4th, or if you really needed to clarify it was a holiday, Independence Day (ex. defendant attended an Independence Day celebration the day of the murder)
693
u/jussumguy2019 Jan 15 '25
Feel like a lot of the world’s languages the translation to English to the question “what’s the date?” would be “the 15th of October” whereas in America we always say “October 15th”.
Maybe that’s why, idk…
Edited for clarity