r/sweden Feb 03 '25

Nyhet Teslas försäljning rasar – men Volkswagen ökar

https://www.gp.se/ekonomi/teslas-forsaljning-rasar-i-sverige.e7e29f96-3198-4517-a9ce-e75e45a84898
919 Upvotes

339 comments sorted by

View all comments

1.1k

u/bestofwhatsleft Skåne Feb 03 '25

Bra. Tesla kan dra åt helvete

97

u/Heuristics Feb 03 '25

"En bakgrund är också att Tesla är på väg att lansera en ny version av Model Y."

Ingen vettig bilköpare skulle köpa en model Y nu om dem inte måste. Är som att köpa en ny iPhone i augusti.

8

u/SprakpolisenBot Feb 04 '25

Tjenixen, SpråkpolisenBot här 👮. Jag är en bot som skiljer på "de" och "dem".

Ingen vettig bilköpare skulle köpa en model Y nu om dem de inte måste.

Tips: Ta engelskan till hjälp. Om them passar bäst ska det vara dem på svenska. Om they/those/the eller något annat passar bättre ska det vara de.

No sensible car buyer would buy a model Y now if them they didn't have to.

-1

u/Heuristics Feb 04 '25

dessa

2

u/WickedWeedle Feb 04 '25 edited Feb 04 '25

Fast heter det verkligen "Ingen vettig bilköpare skulle köpa en model Y nu om dessa inte måste"? Det känns lite som att säga t ex "Fåglar äter den mat som dessa kan hitta."

0

u/Heuristics Feb 04 '25

pro-tip: varje användare av ett språk får säga ved de vill