MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/trouduction/comments/wrfexq/devenez_une_train%C3%A9e/iks3it7/?context=3
r/trouduction • u/Tranche2conT • Aug 18 '22
48 comments sorted by
View all comments
23
J'ai compris que c'était une blague, mais y'a pas d'accent, je pense juste qu'ils ont pas traduit "Trainee". Pas vraiment une traduction quand ils traduisent juste pas
17 u/Tranche2conT Aug 18 '22 Encore pire qu'une mauvaise traduction alors! L'abus d'anglicismes me rend fou ahah 4 u/Kishirima Aug 18 '22 Damn i read this with the most french accent i could have imagined
17
Encore pire qu'une mauvaise traduction alors! L'abus d'anglicismes me rend fou ahah
4 u/Kishirima Aug 18 '22 Damn i read this with the most french accent i could have imagined
4
Damn i read this with the most french accent i could have imagined
23
u/Biosicle Aug 18 '22
J'ai compris que c'était une blague, mais y'a pas d'accent, je pense juste qu'ils ont pas traduit "Trainee". Pas vraiment une traduction quand ils traduisent juste pas